
Alors que la baie de San Francisco est encerclée par les incendies, Ada retrouve son père Georges, qu’elle n’a pas revu depuis la mort de sa mère, il y a 30 ans. Le père et la fille règlent leurs comptes, ceux de deux générations situées d’un bout à l’autre de la révolution…